Vīrs sievai atstāja uz galda sekojoša satura zīmīti: ”Mīļā, tev mani būtu jāsaprot, jo tev taču ir 44 gadi, bet sievietei tas ir nopietns vecums un tu nevari apmierināt manas vēlmes ne fiziski, ne arī morāli… Tāpēc es vakaru pavadīšu kopā ar savu 18 gadus jauno sekretāri un mājās es būšu ap pusnakti, varbūt pat vēlāk”.
Kad viņš pārnāca mājās, atrada sev adresētu zīmīti:
”Mans mīļais, dārgais vīrs, es protams neesmu aizmirsusi, ka man jau ir 44 gadi, bet tu taču mums arī neesi nekāds jauneklis, tev arī ir tie paši 44 gadi un diemžēl tu arī nespēj piepildīt manas vēlmes… Bet tā kā es esmu koledžas pasniedzēja, tad es šo nakti pavadīšu kopā ar vienu no saviem studentiem, kurš ir tavas sekretāres vecumā. Tikai, es matemātiķis vēlos pievērst tavu uzmanību tam, ka 18 ieiet vairākas reizes 44, nekā 44 – 18, tāpēc es mājās pārnākšu tikai no rīta.
Ar mīlestību, tava sieva.”