Vai iespējams vienā grāmatā uzrakstīt visu dzīvi? Šķiet, Katrīnai Pankolai ir izdevies paveikt brīnumu – radīt visaptverošu, burvīgi samezglotu, daudzslāņu drāmu, pilnu negaidītu pārsteigumu un neatbildētu jautājumu. Noslēpums seko noslēpumam, spriedze pieaug, raisot jautājumu gūzmu un atstājot varoņus lavīnas gaidās… Tā ir īsta dzīves brāzma!
Nevaldāmi meli, apslēpta kaisle, intrigu posts pret patiesas mīlestības labdabīgo starojumu un cerību mirdzumu – gandrīz katram pazīstami personāži, autores meistarīgā tvēriena vadīti, dzīvo reālu un ticamu dzīvi Parīzē. Kā mazi, spītīgi bruņurupuči viņi ietiepīgi virzās uz priekšu, pārāk straujajā un varmācīgajā pasaulē mācoties dejot lēnāk, arvien lēnāk…
Katrīna Pankola – populārākā mūsdienu franču romānu autore sevišķi labi izjūt sieviešu slēptākās vēlmes un cerības. Autore drosmīgi notrauc naftalīnu no vecmāmiņas padoma un ļauj savām varonēm saņemt to, ko katra ir godam pelnījusi.
Atziņām, kuras iegūtas, lasot Katrīnas Pankolas romānu „Krokodilu dzeltenās acis”, pievienojas jaunas, ne mazāk noderīgas atklāsmes, un tās lieliski noder šim ceļojumam, ko saucam – par savu vienīgo dzīvi.
Grāmatu no franču valodas tulkojusi Dina Kārkliņa, tās vāka dizains ir Artūrs Zariņš un grāmatu izdod Apgāds “Kontinents”.
